Od momentu założenia serwisu 12 lat temu starałem się (wraz z współtworzącymi ten serwis) traktować temat "żegluga śródlądowa" szeroko, pisząc także o tym, co się dzieje na śródlądowych szlakach poza Odrą, Wisłą, Wartą i Notecią. Jednocześnie chciałem przypomnieć, że niekwestionowaną stolicą polskiej żeglugi śródlądowej był Wrocław. Tu mieściła się kuźnia kadr (Technikum Żeglugi Śródlądowej), to miały siedzibę biura projektujące statki dla nas, największy śródlądowy armator czyli Żegluga na Odrze, tu mieściły się stocznie rzeczne a Politechnika Wrocławska zapewniała wsparcie badawcze. Dlatego domena zegluga.wroclaw.pl wydawała mi się atrakcyjną. Nie sądziłem wówczas także, że ten serwis zainteresuje kogokolwiek poza naszym, przepełnionym nostalgią środowiskiem.

Kiedy okazało się, że portal stał się (za aprobatą środowiska) oficjalnym serwisem polskiej żeglugi śródlądowej, kiedy z niszowego stał się licznie odwiedzanym i opiniotwórczym, kiedy z jego przebogatej treści zaczęli korzystać studenci i wykładowcy wyższych uczelni - umieszczenie w adresie internetowym nazwy miasta zaczęło być postrzegane tak, jak napisałem wyżej. "Wiślacy" uważali, że interesuje nas tylko Odra, Szczecinianie - że tylko Wrocław i Górna Odra.

Chciałem znaleźć wolną domenę, która byłaby odpowiednia ze względu na natychmiastową informację. Chciałem też, aby była to domena z końcówką narodową .pl, gdyż takie są najlepiej "traktowane" przez wyszukiwarki w globalnej sieci. Niestety - najprostszy adres czyli www.zegluga.pl jest od dawna zajęty przez Żeglugę Gdańską a innych "kombinacji" nie chciałem. W grę wchodziły jeszcze "zeglugowiec.pl" lub "zegluga-info.pl" ale doszedłem do wniosku, że przecież powinno od razu być wiadome, że chodzi o śródlądzie, jednakże słowo "śródlądowa" zawiera zbyt wiele tzw. polskich znaków diakrytycznych - nie nadających się na internetowy adres. Wybrałem więc "zegluga-rzeczna".

Adres www.zegluga.wroclaw.pl jest nadal aktywny i tak będzie do połowy przyszłego roku. Następuje jednak automatyczne przekierowanie i na pasku adresu w przeglądarce pojawi się samoczynnie nowy - czyli www.zegluga-rzeczna.pl. Wymusi to na użytkownikach ponowne logowanie się do serwisu. Goście nie odczują żadnej różnicy. Mam nadzieję, że wszyscy szybko przyzwyczają się do nowego adresu.

Wasz Kapitan